Spainish
Name:
Necesito olvidar
Translater:
Unknown
Lyric
Necesito olvidar
Esta pena de amor,
Ya no sé qué intentar
Ya no sé cómo ahogar
Este inmenso dolor.
Es mentira que el tiempo
Suele todo borrar,
Ya no es cosa de ayer
Este eterno pensar
Que me va a enloquecer.
Música y fiestas
Me la recuerdan,
Baile y bebidas
Son para peor.
Si ando con copas
Veo sus ojos,
Si escucho un tango
Oigo su voz...
Necesito olvidar… etc
English
Name:
I need to forget
Translater:
Unknown
Lyric
I need to forget
This unrequited love,
I do not know what to try
I do not know how to drown
This immense pain.
It is a lie that time
will heal,
It's still not a thing of yesterday
This eternal thinking
Is going to drive me mad.
Music and parties
I remember her,
Dance and drink
They are worse
If I get drunk
I see only her eyes,
If I hear a tango
I hear only her voice ...
I need to forget ... etc
English translation by Paul Bottomer ©