HOME
MUSIC
ORQUESTRA
TRANSLATOR
TANGO EVENTS
BIG ORQUESTRA
Alfredo de Angelis
Ángel d'Agostino
Anibal Troilo
Carlos di Sarli
Donato Racciatti
Edgardo Donato
Enrique Rodrígue
Francisco Canaro
See more...
Francisco Lomuto
Héctor Varela
Juan d'Arienzo
Lucio Demare
Miguel Caló
Osvaldo Fresedo
Osvaldo Pugliese
Pedro Laurenz
Ricardo Malerba
Ricardo Tanturi
Roberto Firpo
Rodolfo Biagi
Tipica Victor
OLD ORQUESTRA
Eduardo Bianco
Guido, Juan Bautista
Adolfo Berón
Adolfo Carabelli
Agesilao Ferrazzano
Cayetano Puglisi
Los Tubatango
Manuel Buzon
See more...
Tipica Bautista Guido
Tipica la Tubatango
NEW ORQUESTRA
Ada Falcon
Agustín Magaldi
Alberto Castillo
Alberto Gomez
Alberto Marino
Alfredo Gobbi
Angel Vargas
Argentine Tango Orchestra
See more...
Astor Piazzolla
Color Tango
Domingo Federico
Domingo Federico
Fervor de Buenos Aires
Florindo Sassone
Fulvio Salamanca
Hugo Diaz
Jose Basso
Jose Garcia
Los Astros del Tango
Los Auténticos Reyes
Los gauchos del tango
Los Mancifesta
Miguel Villasboas
Tipica Brunswick
Típica Buenos Aires
Tipica Julio De Caro
sexteto de ciriaco ortiz
Sexteto Mayor
Sexteto Milonguero
Solo Tango
SINGER
Alberto Echagüe
Alberto Gómez
Alberto Marino
Alberto Moran
Alberto Podestá
Angel Vargas
Argentino Ledesma
Armando Laborde
Alamprese, Donatella
Armando Moreno
Carlos Dante
Carlos Gardel
TANGO LINK
TANG-GO.NET
TODOTANGO.COM
LETRASDETANGO.WORDPRESS.COM
TANGOTRANSLATION.COM
SYSTEM
ADS
Song name
Translater
KhanhYen
Duyen Leona
Tony Bui
Kelpie Hunter
Ruby Ngoc Nguyen
Dangthanh
Unknown
Walter Kane
Say Tango
Alberto Paz
HanoiTanguera
Hero Tango
Khánh Tạ
Roxe Anne
Mi Fa
Alice saigon
Tran Phuong Thao
Van Nguyen
Tran Van Ly
Nguyen Bich Hang
Minh Quan
ThuyNoe
Lyric
Save
Igual que un bandoneón
Year:
Music by:
Lyric by:
Lyric
Lyric
Audio & Clip (1)
Audio & Clip (1)
Oquestra
Oquestra
Spainish
Name:
Igual que un bandoneón
Translater:
Unknown
Lyric
Igual que un bandoneón
Solloza corazón,
Igual que un bandoneón
Estás penando...
Y tus notas van fraseando
Recuerdos de su amor.
Yo le dije: adiós,
Por eso corazón,
Por ella se hace
Más tristón tu acento,
Que gime desde adentro
Igual que un bandoneón.
Era como canción de un tango
Todo aquel amor de tu vida,
Y hoy lloras, corazón
Igual que un bandoneón
La triste voz, enronquecida.
Nunca desde el adiós la viste
Pobre mi corazón viejo y triste,
Tu pena es el dolor
Que mueve su gemir
Igual que un bandoneón.
Music: José Raúl Iglesias
Lyrics: Juan Bautista A. Gatti
English
Name:
Just like a Bandoneon
Translater:
Unknown
Lyric
Just like a Bandoneon
Sobs a heart
Just like a Bandoneon
You are suffering
And your notes express
Memories of her love
I said goodbye to her
That’s why, heart,
Because of her, your voice
Becomes more melancholic,
That moans from deep within
Just like a Bandoneon
All that love of your life
Was like a tango song,
And today you’re crying, heart,
Just like a Bandoneon
The voice, sad and gruff
Never since the goodbye have I seen her
My poor heart, old and sad
Your pain is the sorrow
That provokes its moaning
Just like a Bandoneon
English translation by Paul Bottomer ©
Vietnamese
Name:
Translator:
Lyric
16
16
Today's Tango Is... Igual Que Un Bandoneón - Ricardo Tanturi 13-12-1944
Delete
Dangthanh
05-16-2016
#
ARTIST/BAND NAME
LEVELS
No data to display
Loading…
Loading…